Serena GuarracinoTiziana Morosetti Introduction. Postcolonial Embodiments in Contemporary Performance pp. 7-26, DOI: 10.7370/87677 Details Cite
Giuseppe Sofo "The Freedom of the Thief": Derek Walcott's The Joker of Seville as a Cross-cultural Dialogue with Tirso de Molina pp. 27-50, DOI: 10.7370/87678 Details Cite
Indranil BanerjeeShouvik Banerjee "The Real Australian Story": Studying Kullark as a Reassessment of Cultural Identities pp. 51-66, DOI: 10.7370/87679 Details Cite
Giovanna Buonanno Black British Women's Theatre in the 1980s and the Politics of Representation pp. 67-82, DOI: 10.7370/87680 Details Cite
Paola Della Valle Acting Agency in Aotearoa New Zealand: Hone Kouka's and Briar Grace-Smith's Debut Plays pp. 83-104, DOI: 10.7370/87681 Details Cite
Olakunbi Olasope Lament as Women's Speech in Femi Osofisan's Adaptation of Euripides' Trojan Women: Women of Owu pp. 105-120, DOI: 10.7370/87682 Details Cite
Gioia Angeletti Embodied Otherness and Hybridity: David Greig's The Bacchae and the Reprise of Ancient Greek Tragedy pp. 121-140, DOI: 10.7370/87683 Details Cite
Annalisa Piccirillo Embodying Otherness: Nelisiwe Xaba's Fremde Tänze pp. 141-159, DOI: 10.7370/87684 Details Cite
Publisher’s Ethics Il Mulino adopts and promotes specific guidelines about publishing ethics. Our ethics statements are based on COPE’s Best Practice Guidelines for Journal Editors.
Most downloaded articles (last 2 months) Silvia Bruti, Gianmarco Vignozzi, The Representation of Spoken Discourse in Little Women: A Journey through its Original and Dubbed Adaptations. Denise Filmer, Linguistic Representations of Homosexual Identity in Bohemian Rhapsody and Rocketman across English and Italian Linguacultures. Marina Manfredi, Latino Representation in American TV Series: Dubbing Multilingual Identities from English/Spanish into Italian. Vincenza Minutella, Wow! Ehi, amico. Lascia che ti spieghi... Okay? Già. The English Element in Dubbed Italian. The Case of Animated Films. Maria Pavesi, Serenella Zanotti, Frederic Chaume, English in Audiovisual Translation Research: An Introduction. Carla Mereu Keating, “The usual hubbub of accentsµ: Italian Films, Transnational Distribution and the Reception of English-language Dubbing in the UK (1949-1969). Elisa Perego, Extending the Uses of Museum Audio Description: Implications for Translation Training and English Language Acquisition. Irene Ranzato, An Audiovisual Topos: The ‘Butler’ Character. Maicol Formentelli, Elisa Ghia, "What the hell’s going on?" A Diachronic Perspective on Intensifying Expletives in Original and Dubbed Film Dialogue. Giuseppe Balirano, Antonio Fruttaldo, The Representation of Camorra Ladies in AVT: Gomorrah – The Series and the Negotiation of Interpersonal Meanings across Cultures. [continue...]
Details
Cite