C. Maria LaudandoMárta Minier Introduction: Performing Narrative across Media pp. 7-22, DOI: 10.7370/91004 Details Cite
Márta Minier Adapting 'Real-life' Material: Metatheatrical Configurations of Authorship and Ownership of Story in Contemporary British Verbatim Theatre pp. 23-40, DOI: 10.7370/91005 Details Cite
R. Lyle Skains Dissonant Fabulation: Subverting Online Genres to Effect Socio-Cognitive Dissonance pp. 41-58, DOI: 10.7370/91006 Details Cite
Pierpaolo Martino From George Orwell to David Bowie: Performing Dystopian Narratives in the Diamond Dogs Album and Show pp. 59-74, DOI: 10.7370/91007 Details Cite
Rosemary Kay Hybridised Genres: Accessing Spaces Conventional Biography Cannot Reach pp. 75-88, DOI: 10.7370/91008 Details Cite
Alessandra Ruggiero Performing Rituals of Self-Narration: Benjamin Zephaniah's Storytelling pp. 89-102, DOI: 10.7370/91009 Details Cite
Lucia Esposito What is Your Story Now? Life Narrative under Threat in Douglas Coupland's 'Extreme Present' pp. 103-116, DOI: 10.7370/91010 Details Cite
Sara Soncini Drama on the Move: Intermedial Dialogue in Caryl Churchill's Love and Information pp. 117-130, DOI: 10.7370/91011 Details Cite
Mariacristina Cavecchi Tim Crouch's 'Transplant': ENGLAND's Performing Narrative in Art Galleries pp. 131-144, DOI: 10.7370/91012 Details Cite
Silvia Pireddu 'Talking Pictures': Digital Storytelling and Performance in Heritage Communication pp. 145-162, DOI: 10.7370/91013 Details Cite
Francesco Cattani Collage and Decollage: A Multi-Media Approach to Black and Asian British Identity pp. 163-176, DOI: 10.7370/91014 Details Cite
Anna Maria Cimitile Montage Epic in John Akomfrah's Vertigo Sea: The Politics and Aesthetics of Multiscreen Narrative pp. 177-192, DOI: 10.7370/91015 Details Cite
C. Maria Laudando Of Trees and Flipbooks: Multimedia Wounded Passages in William Kentridge's Second-hand Reading pp. 193-214, DOI: 10.7370/91016 Details Cite
Publisher’s Ethics Il Mulino adopts and promotes specific guidelines about publishing ethics. Our ethics statements are based on COPE’s Best Practice Guidelines for Journal Editors.
Most downloaded articles (last 2 months) Silvia Bruti, Gianmarco Vignozzi, The Representation of Spoken Discourse in Little Women: A Journey through its Original and Dubbed Adaptations. Denise Filmer, Linguistic Representations of Homosexual Identity in Bohemian Rhapsody and Rocketman across English and Italian Linguacultures. Marina Manfredi, Latino Representation in American TV Series: Dubbing Multilingual Identities from English/Spanish into Italian. Vincenza Minutella, Wow! Ehi, amico. Lascia che ti spieghi... Okay? Già. The English Element in Dubbed Italian. The Case of Animated Films. Maria Pavesi, Serenella Zanotti, Frederic Chaume, English in Audiovisual Translation Research: An Introduction. Carla Mereu Keating, “The usual hubbub of accentsµ: Italian Films, Transnational Distribution and the Reception of English-language Dubbing in the UK (1949-1969). Elisa Perego, Extending the Uses of Museum Audio Description: Implications for Translation Training and English Language Acquisition. Irene Ranzato, An Audiovisual Topos: The ‘Butler’ Character. Maicol Formentelli, Elisa Ghia, "What the hell’s going on?" A Diachronic Perspective on Intensifying Expletives in Original and Dubbed Film Dialogue. Cristiano Furiassi, Translating the Discourse Marker Combination okay then from English into Italian: Evidence from the American TV Series Fargo. [continue...]
Details
Cite